lnjl.net
当前位置:首页 >> L/C 英语翻译 >>

L/C 英语翻译

其签字必须与开户行留存的签字样本一致,还要有经受益人签署的证书,证书上载明已经向申请人发出了状态良好的货物、信用证编号、商品说明以及商品的数量和货值。

Bend Bank: = 开证(LC)银行 BANCA POPOLARE DI VICENZA SCPA MILANO Recv Bank = 收受银行 中国银行广东省广州分行 User Name = 用户名 BY NEGOTIATION = 议付 BY DEFERRED PAYMENT AT 90 DAYS FROM THE BILL OF LADING DATE = 延期付款,从提...

3) 全套3正3副由国际货运代理公司出具的已装船提单 Consignor 写“TO THE ORDER OF ISSUING BANK” Notify Party 写“申请人” 提单上显示“FREIGHT COLLECT” - 就是FOB条款了,如果是CIF/CFR的话,要显示“Freight Prepaid” 目的港: GENOVA (日内...

paid by Letter of Credit

L/C(Letter of Credit),是指开证银行应申请人(买方)的要求并按其指示向受益人开立的载有一定金额的、在一定的期限内凭符合规定的单据付款的书面保证文件。信用证是国际贸易中最主要、最常用的支付方式。 希望能够帮助到你,望采纳!!!

57A advise through bank -FI BIC 57A条款: 通知银行--FI, 银行代码BKNBCN2N BKNBCN2N BANK OF NINGBO 宁波银行 NINGBO CN 银行代码 FI是什么银行,信用证里应有描述,也可以查它的代码BKNBCN2N,查到。

你的原文编号有点乱,我重新编了一下,请详见以下: 1. Please amend the credit as following transshipment. 2. As there is no direct sailing from Shanghai to your port during April/May, it is imperative for you to delete the clause...

Confirmed Letter of Credit. “保兑”是指开证行以外的银行保证对信用证承担付款责任。不可撤消的保兑信用证,则意味着该信用证不但有开证行不可撤消的付款保证,而且又有保兑行的兑付保证。 confirm本身是确定,肯定的的意思。在国际贸易里就是...

信用证都不同,怎么写?难道都写上?太多了! Letter of Credit 内容大全 L/C 内容大全 L/C LETTER OF CREDIT 一,含义:是由一家银行(开征行)依照申请人(客户)的要求和指示或以其自身 的名义,在符合L/C 条款的条件下凭规定的单据向受益人...

Terms of Payment:①Full invoice value shall be paid by L/C 60 days from the B/L date,payable in USD for 100% amount of invoice value in favor of KARRIC TRADING CO.②Banking charges occured in Seller or beneficiary's country sha...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.lnjl.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com